Nemzetközi Levéltári Kutatótábor, 2011

Beszámoló a XXI. szlovén–magyar Nemzetközi Levéltári Kutatótáborról
2011. június 27. – július 2.

Az immár két évtizedes múltra visszatekintő határokon átnyúló együttműködés keretében Vas megye Önkormányzata, Zala megye Közgyűlése, valamint a lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődődési Intézet és a Muravidéki Magyar Nemzeti Önigazgatási Közösség 2011-ben is megállapodást kötött az oktatási és kulturális kapcsolatok fejlesztésére, a közösen szervezett programok kölcsönös támogatása érdekében. A munkaprogramnak megfelelően zajlott le 2011. június 27. és július 2. között a XXI. szlovén–magyar ifjúsági Nemzetközi Levéltáros Kutatótábor.

            A kutatótábor programjainak szervezését az idei évben a Vas Megyei Levéltár és a Maribori Területi Levéltár végezte, amelybe partnerként bekapcsolódott a Zala Megyei Levéltár, a Muravidéki Magyar Nemzeti Önigazgatási Közösség, valamint a lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet is. Az egyhetes nyári kutatótábor Szlovéniában kezdődött. Az első három napon a Lendva szomszédságában fekvő Nedelica községet járták be a tábor résztvevői; majd Vas megyében folytatódott a munka, ahol a Szentgotthárd közelében található Magyarlak, Csörötnek és Rábagyarmat községekben gyűjtötték össze a táborlakók a közös múlt tárgyi, szóbeli és írásos emlékeit. A kutatómunka eredményeit a diákok és a levéltáros szakemberek által közösen összeállított kiállítás keretében mutatták be július 2-án Csörötneken, az Integrált Közösségi és Szolgáltató tér épületében. A vándorkiállítás szlovéniai bemutatójára augusztusban, Nedelica község kultúrházában kerül sor.

            A 2011. évi táborban tíz-tíz magyar és szlovén fiatal vett részt. Hasznosnak bizonyult, hogy a szlovén fiatalok többsége magyarul is beszélt, illetve a szlovén szervezők Gordana Söveges Lipovsek személyében tolmácsról is gondoskodtak, így a gyűjtés során nyelvi akadályok nem merültek fel. Említésre méltó fejlemény, hogy a helyi médiumok egyre nagyobb figyelmet szentelnek a határmenti együttműködések keretében zajló programoknak, így a kutatótábornak is.

            A gondos szervezésnek köszönhetően az összes említett település lakossága időben értesült a táborról, a fiatalok érkezéséről, így legtöbb helyen nagyon kedvesen fogadták, esetenként meg is vendégelték a gyűjtőmunkát végzőket. A helybeliek felkészülten várták a táborozók érkezését, jó pár esetben már elő is készítették a régi könyveket, dokumentumokat, fényképeket, tárgyi emlékeket, amelyeket szívesen kölcsönöztek a kiállításra. Az idei tábor a szlovén és magyar szervezők részéről is néhány újszerű kezdeményezés bevezetésének tesztelése volt. Szlovén oldalon kalligráfiai oktatásban vehettek részt a diákok, ahol a Gotica betűformát gyakorolhatták, Muraszombaton pedig egy ruhamúzeum tárlatát tekintették meg. A magyar szervezők pedig – szakítva az eddigi hagyománnyal – a kutatásba bevont három településnek megfelelően három vegyes (szlovén-magyar összetételű) csapatot alakítottak ki, és a versenyszellemet kihasználva mérették meg a résztvevők aktivitását. A jó hangulatú és szoros eredményt hozó csapatversenynek köszönhetően még a szokásosnál is több értékes irat, dokumentum került elő, amelyek közül szép számmal ajánlottak levéltári megőrzésre is.

Mindent összegezve elmondható, hogy a 2011. évi tábor szakmai szempontból az átlagosnál is sikeresebbnek bizonyult, hasznos elméleti felkészítést adott a diákoknak a hétköznapok történelmének jobb megértéséhez, a dokumentumok összegyűjtéséhez, elemzéséhez és feldolgozásához. A tábor végén több résztvevő jelezte már, hogy jövőre is szívesen részt venne a kutatótáborban.

Továbbiakban a tábor részletes programja!

2011. június 27. hétfő

10.00               Megnyitó nedelicai faluotthonban
12.00               Ebéd
13.00               Szállás elfoglalása, eligazítás
15.00               Kutatás Szlovéniában Nedelica
19.00               Vacsora
20.00               Bánffy központ megtekintése Lendván

8.00                 Reggeli
9.00                 Kutatás Szlovéniában Nedelica
13.00               Ebéd
15.00               Kutatás Szlovéniában Nedelica
19.00               Vacsora
20.00               Kovács Attila előadás Lendva környéki híres családokról

2011. június 29. szerda

8.00                 Reggeli
9.00                 Kutatás Szlovéniában Nedelica
12.00               Ebéd, majd átkelés Magyarországra, a szállás elfoglalása Szentgotthárdon
15.00               Falutörténeti kirándulás Rábagyarmaton
19.00               Vacsora
20.00               Ács László helytörténész előadása Rábagyarmat, Magyarlak, Csörötnekről

8.00                 Reggeli
9.30                 Kutatás Magyarlak, Csörötnek, Rábagyarmat
13.00               Ebéd
15.00               Kutatás Magyarlak, Csörötnek, Rábagyarmat
19.00               Vacsora
20.00               Szabadprogram

8.00                 Reggeli
9.30                 Kutatás Magyarlak, Csörötnek, Rábagyarmat
13.00               Ebéd
15.00               Kutatás Magyarlak, Csörötnek, Rábagyarmat
19.00               Vacsora
20.00               Kiállítás összeállítása, anyagok válogatása

8.00                 Reggeli
10.00               Kiállítás készítése és összeállítása
12.00               Ebéd
15.00               Kiállítás megnyitó, fogadás, táborzárás és hazautazás